Magnolia



Sieht es nicht einfach wunderschön aus,

wie draussen momentan die Magnolienbäume blühen?

Ich war erst heute wieder in der Stadt und war

wieder so begeistert von den vielen Magnolien die

überall gerade ihre ganze Pracht zeigen.

Right now blooming out all over so many magnolias.

Today I was in the city and  in so many corners they bloom in all their glory.

 

 



 

Da wir auch einen kleinen Magnolienbaum im Garten haben,

 dachte ich mir ich bringe auch ein wenig Frühling ins Haus in

Form eines Magnolienastes.

Und endlich habe ich es geschafft wenigstens ein bißchen

österlich zu dekorieren, auch

wenn es "nur" ein paar Wachteleier in einem Glas und in einem Schälchen sind.

 

 

We have a small magnolia tree in our garden. And I thought I bring a little spring into the house and put a branch in a large enamel pot.

And I did a couple of quail eggs in a glass and into a bowl.

 

 

 

 

 



Leider wird sich die Freude an den Magnolien in unserem Wohnzimmer

nur begrenzt halten, denn die Blüten blühen im Wasser sehr schnell

auf und die Haltbarkeit ist demnach relativ kurz!

Aber ich gehe so gerne dran vorbei und freue mich darüber,

denn heute hat es bei uns zu Regnen begonnen, da hält man

sich sowieso wieder lieber im Haus auf!

 

 

 

 

 

 

Und zum Schluss möchte ich Euch noch mein neues, absolut liebstes Dekoobjekt zeigen.

Ein "B"-Betonbuchstabe den ich bei Daniela von so´ Isses - Das Leben  gewonnen habe!

Ist der nicht wunderschön???

Ich werde mir bestimmt bei Gelegenheit noch mehr solcher Buchstaben besorgen!

 

 

Finally, I want to show you my new letter.

It is made ​​of concrete and I won it from Daniela in her Blog so´Isses- Das Leben.

Isn´t it beautiful???

 

 

Einen schönen Tag,

 

alles liebe

 

Yvonne